Etimologia Caipira

 

NAVEGUE PELA HISTORIA CAIPIRA

ETIMOLOGIAORIGENSCULTURATIPOSMUSICACAIPIRANO BRASIL

 

Existem várias explicações etimológicas para a origem do termo "caipira", sempre a partir da língua tupi:

  • ka'apir ou kaa - pira, que significa "cortador de mato"
  • ka'a pora, "habitante do mato", a partir da junção de caa (mato) e pora (gente)
  • kai'pira , significando "pele de macaco", através da junção de ka'i (macaco) e pira (pele)

"Capiau" é um termo de origem guarani . "Matuto" procede de "mato . "Babaquara" procede da junção dos termos tupis mbae'bé (nada), kwa'á (saber) e ara (agente), significando "aquele que nada sabe". "Guasca" procede do termo quíchua kuask'a (laço, corda) . "Araruama" procede do topônimo Araruama . "Biriba" e "biriva" procedem do tupi mbi'ribi (pequeno, pouco) . "Baiano" é uma referência ao estado da Baía. "Botocudo" é uma referência aos índios botocudos. "Bruaqueiro" é uma referência à "bruaca", uma mala de couro cru usada no transporte de cargas sobre o lombo de burros . "Caapora" procede do tupi caa'pora, "o que há no mato" . "Caboclo" procede do tupi kari'boka, "procedente do branco" . "Caburé" procede do tupi kabu'ré . "Caiçara" procede do tupi kai'sara . "Camisão" é o aumentativo de "camisa" . "Canguçu" procede do tupi akãngu'su, "cabeça grande" . "Capa-bode" procede da junção de "capa" e "bode" . "Capuaba" e "capuava" são de origem tupi. "Casaca" procede do francês casaque . "Catrumano" procede de "quadrumano" ("que tem quatro mãos"). "Groteiro" provém de "grota" . "Jeca" é a forma reduzida de "Jeca Tatu" . "Macaqueiro" procede de "macaco" . "Mandi" procede do tupi mãdi'i . "Mano-juca" é uma forma carinhosa para "irmão José" .

 

 2007 All Rights Reserved.  •  Design by Andre Viola - www.violaviva.com.br ®